搜你想要的

过去，每个周末，杰西卡·费尔南德斯（Jesica Fernández）都会和家人一起享用一顿丰盛的牛肉烧烤。现在，菜单上已不再出现牛肉，而改成意大利面或鸡翅。

31岁的费尔南德斯是数百万正在高通胀中挣扎的阿根廷人之一。

今年2月，阿根廷年化通货膨胀率突破100%，这是自上世纪90年代初该国遭受恶性通胀以来首次。目前，这个拉美第三大经济体已成为全球通胀率最高的国家之一，仅次于津巴布韦、黎巴嫩、委内瑞拉和叙利亚。

随着通胀率触及30多年高点，阿根廷人不得不勒紧腰带、省吃俭用度日。与此同时，阿根廷的经济、政治也被笼罩在高通胀阴影下，面临诸多不确定性。

节衣缩食

根据阿根廷政府统计机构Indec的数据，今年2月份年化通胀率同比上涨102.5%，环比上涨6.6%，高于预期。今年以来，物价已攀升13.1%。这意味着许多消费品价格自2022年以来已经翻了一番以上。

数据显示，食品和饮料是2月份价格涨幅最大的商品之一，较1月份上涨9.8%。

在食品当中，肉类价格涨势最凶，一个月上涨近20%。

让阿根廷人引以为傲的牛肉涨幅更是惊人。在首都布宜诺斯艾利斯市区，牛肉价格飙涨高达35%。

费尔南德斯说，在热爱牛肉的阿根廷，如今只能在生日或特殊场合享用牛肉烧烤。“我们（尽量）少买牛肉，少买其他东西……也不能像以前一样给自己买奢侈品。”

“烧烤？算了吧。钱根本不够花。”37岁的梅布尔·埃斯皮诺萨（Mabel Espinosa）说。

她在市场兜来转去，希望能找到便宜货，为自己、丈夫和六个孩子买到足够的食物。

面对火箭般蹿升的通胀数字，许多阿根廷人都在尽可能节衣缩食。

“我以前可以买两种酸奶，现在只能买一种。”38岁的罗克珊娜·卡布雷拉（Roxana Cabrera）说，“现在买东西很难，你必须搜索价格才行”。

幕后推手

据阿根廷媒体报道，导致本轮通胀的一大“推手”是数十年来最严重的干旱。

当地新闻媒体Ambito称，恶劣的天气、持续的热浪和干旱冲击了农业与养殖业，以致推高肉类和其他农产品等商品的价格。

第二，政府的财政和货币政策难辞其咎。

阿根廷政府倾向于通过大量印钞为支出提供资金。在费尔南德斯总统执政的头三年里，公开流通的货币数量翻了两番。在新冠疫情肆虐期间，政府更是加速印钞，以致比索大幅贬值，进而推高物价。

拉美经济学家阿德里亚娜·杜皮塔（Adriana Dupita）指出，“宽松的财政和货币政策是阿根廷通胀率超过100%的主要原因”。

此外，乌克兰危机、美联储激进加息等外部因素也导致阿根廷的通胀越发恶化。

事实上，通胀是阿根廷长年难治的顽疾。过去12年，每年通胀率都维持在两位数。比如去年通胀率达到94.8%。

分析人士指出，阿根廷的高通胀根源在于该国属于外向型经济体，国内大量消费商品需要进口，导致其极易受到外部环境变化的冲击，一旦进口成本上升，将加剧其输入性通胀压力。

阿根廷政府一直试图多管齐下治通胀。比如通过控制物价、加息、印发新纸币等等措施遏制通胀，但是效果不彰。此外，政府内部分歧也损害经济政策的正常运行。去年夏天，阿根廷在短短四周内更换了三位经济部长。为此，阿根廷国内呼吁政府出台一项更广泛的稳定物价的计划，包括大幅削减支出。

影响深刻

外界预计，由于持续干旱、政府政策等因素，阿根廷的高通胀一时恐难缓解，政府今年可能无法实现将通胀率降至60%的目标。

通胀“高烧不退”被认为将对阿根廷的经济、政治造成深刻影响。

一方面，阿根廷经济可能陷入更深的衰退。

虽然政府在预算案中预计2023年经济增长2%，但分析师目前预计其经济将萎缩3%。

不过，也有分析认为，诸多优势和机遇赋予阿根廷经济潜力，包括农业综合企业、能源、采矿和数字服务等。而且，阿根廷北部还发现丰富的锂。锂被认为是电力革命的“白色黄金”。摩根大通估计，到2030年，阿根廷将成为世界第三大锂生产国。

但是，布宜诺斯艾利斯CEMA大学经济学家戴安娜·蒙迪诺（Diana Mondino）认为，即便有改善经济的巨大可能性，也并不意味着一定会发生。“阿根廷经济政策的潜在方向存在很大不确定性。”

另一方面，可能改写阿根廷政治版图。

今年10月，阿根廷将举行总统选举。高通胀已成为选举核心议题，也是民众最关注的问题，已抵消近期经济增长或过去两年失业率下降的任何积极影响。

英国《卫报》指出，物价飞涨重创民众的赚钱、储蓄能力及国家经济增长前景，再加上政府抑制物价不力，执政党赢得今年大选、继续掌权的可能性也在降低。

不过，彭博社认为，无论是此前马克里政府采取的亲商政策，还是当前费尔南德斯政府推出的复杂的货币管制和价格冻结措施，都未能使物价得到控制。由于无法稳定危机易发的经济，执政党与最大反对党都面临选票压力。

尽管政府控制物价并限制谷物出口，以增加国内物资供应，但薪资跑不赢物价涨速，民众对此已经感到无比沮丧和愤怒。

“我厌倦极了，厌倦这一切，厌倦那些政客，当民众饿死时，他们还在斗……不能再这样下去了。”50岁的帕特里夏·基罗加（Patricia Quiroga）说。

（编辑邮箱：ylq@jfdaily.com）